Apprendre à Conjuguer avec Ortholud
[fr:]Règles de conjugaison des verbes français en ~eler et ~eter + rectifications orthographiques 1990[/fr:] [en:]Rules of conjugation of French verbs in ~eler and ~eter + spelling corrections 1990.[/en:]
[fr:]
elle ruissèle, il morcèle, etc. [/fr:] [en:]
Some verbs do not duplicate the l or t in front of a silent e. They then take on a grave accent on the e before the t or l. (j'achète). They are 22 irregular verbs: celer, déceler, receler, ciseler, démanteler, écarteler, encasteler, geler, dégeler, congeler, surgeler, marteler, modeler, peler, acheter, racheter, bégueter, corseter, crocheter, fileter, fureter, haleter.
elle ruissèle, il morcèle, etc.[/en:]
Règles de conjugaison des verbes en ~eler et ~eter
En règle générale, les verbes en ~eler et en ~eter doublent la consonne l ou t devant un e muet (je jette et j'appelle). Quelques verbes ne doublent pas le l ou le t devant un e muet. Ils prennent alors un accent grave sur le e qui précède le t ou le l. (j'achète). Ce sont 22 verbes irréguliers: celer, déceler, receler, ciseler, démanteler, écarteler, encasteler, geler, dégeler, congeler, surgeler, marteler, modeler, peler, acheter, racheter, bégueter, corseter, crocheter, fileter, fureter, haleter.Les rectifications orthographiques du 6 décembre 1990
Les rectifications orthographiques du 6 décembre 1990 autorisent l'emploi du è pour tous les verbes en ~eler et ~eter sauf pour les verbes appeler (rappeler) et jeter (et les verbes de la même famille). Dans ce cas, le e du radical se change en è quand la syllabe qui suit contient un e muet :elle ruissèle, il morcèle, etc. [/fr:] [en:]
Conjugation rules of verbs in ~eler and ~eter
As a general rule, the verbs ~eler and ~eter duplicate the consonant l or t in front of a silent e (je jette et j'appelle).Some verbs do not duplicate the l or t in front of a silent e. They then take on a grave accent on the e before the t or l. (j'achète). They are 22 irregular verbs: celer, déceler, receler, ciseler, démanteler, écarteler, encasteler, geler, dégeler, congeler, surgeler, marteler, modeler, peler, acheter, racheter, bégueter, corseter, crocheter, fileter, fureter, haleter.
The spelling changes of 6 December 1990
The spelling corrections of December 6,1990 allow the use of the è for all verbs in ~eler and ~eter except for the verbs appeler (rappeler) and jeter (and the verbs of the same family). In this case, the e of the radical changes to è when the syllable that follows contains a silent e:elle ruissèle, il morcèle, etc.[/en:]
Liste des verbes en eler et en eter :
écarteler -
épeler -
épousseter -
étinceler -
étiqueter -
acheter -
aciseler -
agneler -
aiguilleter -
amonceler -
anneler -
appeler -
atteler -
bégueter -
babeler -
banqueter -
baqueter -
bateler -
bêcheveter -
becqueter -
bégueter -
béqueter -
bosseler -
botteler -
bourreler -
bretteler -
breveter -
briqueter -
cacheter -
cailleter -
canneler -
capeler -
caqueter -
carreler -
celer -
chanceler -
chapeler -
chevreter -
ciseler -
claqueter -
claveter -
cliqueter -
colleter -
congeler -
coqueter -
cordeler -
corseter -
craqueler -
craqueter -
créneler -
crocheter -
cureter -
cuveler -
décacheter -
déceler -
déchiqueter -
dégeler -
démanteler -
dépuceler -
dételer -
débecqueter -
débéqueter -
débosseler -
décacheter -
décapeler -
décarreler -
déceler -
décerveler -
déchiqueter -
déclaveter -
décliqueter -
décolleter -
décongeler -
déficeler -
dégeler -
déjeter -
démanteler -
démoucheter -
démuseler -
dénickeler -
déniveler -
denteler -
dépaisseler -
dépaqueter -
dépuceler -
dériveter -
désensorceler -
dételer -
détonneler -
drapeler -
duveter -
ébiseler -
écarteler -
écheveler -
embotteler -
embreler -
émoucheter -
empaqueter -
encasteler -
encliqueter -
engrumeler -
enjaveler -
ensorceler -
épanneler -
épeler -
épinceler -
épinceter -
épousseter -
étinceler -
étiqueter -
feuilleter -
ficeler -
fileter -
fleureter -
forjeter -
fureter -
fuseler -
galeter -
geler -
gobeter -
greneler -
griveler -
grommeler -
grumeler -
guillemeter -
haleter -
harceler -
hoqueter -
interjeter -
interpeler -
jarreter -
javeler -
jeter -
jumeler -
louveter -
marqueter -
marteler -
modeler -
moleter -
morceler -
moucheter -
moufeter -
mugueter -
museler -
nickeler -
niveler -
oiseler -
pailleter -
paisseler -
panteler -
parqueter -
peler -
pelleter -
piqueter -
pommeler -
préacheter -
projeter -
râteler -
racheter -
raineter -
rameter -
rapiéceter -
rappeler -
râteler -
recacheter -
recarreler -
receler -
recongeler -
regeler -
rejeter -
remodeler -
rempaqueter -
renouveler -
ressemeler -
riveter -
ruisseler -
s'acheter -
s'amonceler -
s'appeler -
s'atteler -
s'en rappeler -
s'encasteler -
s'engrumeler -
s'épeler -
s'épousseter -
se colleter -
se congeler -
se craqueler -
se débéqueter -
se débecqueter -
se débequeter -
se débéqueter -
se décolleter -
se dégeler -
se déjeter -
se duveter -
se geler -
se grumeler -
se jeter -
se jumeler -
se modeler -
se morceler -
se peler -
se pommeler -
se projeter -
se racheter -
se rappeler -
se rejeter -
se renouveler -
se taveler -
soucheter -
souffleter -
surgeler -
surjeter -
tacheter -
taveler -
trompeter -
tweeter -
valeter -
vigneter -
violeter -
voleter -