3 - [fr:]Les chouants (Balzac) - Conjugue à l'imparfait ![/fr:] [en:]Learn french with Balzac: L'imparfait de l'indicatif [/en:]

En effet, leurs pantalons de toile bleue, leurs gilets rouges ou jaunes ornés de deux rangées de boutons de cuivre parallèles, et semblables à des cuirasses carrées, tranchaient (trancher) aussi vivement sur les vêtements blancs et les peaux de leurs compagnons, que des bluets et des coquelicots dans un champ de blé. Quelques-uns étaient chaussés avec ces sabots que les paysans de la Bretagne savent faire eux-mêmes ; mais presque tous avaient (avoir) de gros souliers ferrés et des habits de drap fort grossier, taillés comme les anciens habits français, dont la forme est encore religieusement gardée par nos paysans. Le col de leur chemise était (être) attaché par des boutons d'argent qui figuraient (figurer) ou des cœurs ou des ancres. Enfin, leurs bissacs paraissaient (paraitre) mieux fournis que ne l'étaient (être) ceux de leurs compagnons ; puis, plusieurs d'entre eux joignaient (joindre) à leur équipage de route une gourde sans doute pleine d'eau-de-vie, et suspendue par une ficelle à leur cou. Quelques citadins apparaissaient (apparaitre) au milieu de ces hommes à demi sauvages, comme pour narguer le dernier terme de la civilisation de ces contrées, coiffés de chapeaux ronds, de claques ou de casquettes, ayant des bottes à revers où des souliers maintenus par des guêtres, ils présentaient (présenter) comme les paysans des différences remarquables dans leurs costumes. Une dizaine d'entre eux portaient (porter) cette veste républicaine connue sous le nom de carmagnole.