6 - [fr:]Christophe Colomb – Le grand départ[/fr:] [en:]Christopher Columbus – The Departure[/en:]
[fr:]Conjugue les verbes aux temps du passé indiqués dans le texte.[/fr:] [en:]Conjugate the verbs in the indicated French past tenses.[/en:]
On 3 August 1492, Christopher Columbus leaves Spain with three ships: the Santa María, the Pinta and the Niña. After stopping at the Canary Islands, he begins crossing the Atlantic Ocean, without knowing how far away the lands he hopes to reach are.
In this sixth episode, practise the imperfect (imparfait), the compound past (passé composé) and the simple past (passé simple) while learning about the first days of this great sea voyage.
In this sixth episode, practise the imperfect (imparfait), the compound past (passé composé) and the simple past (passé simple) while learning about the first days of this great sea voyage.
Le 3 août 1492, Christophe Colomb (quitter – passé simple) le port de Palos, en Espagne. Trois navires (participer – imparfait) à l'expédition : la Santa María, la Pinta et la Niña.Les marins (emporter – imparfait) de l'eau, de la nourriture et du matériel pour le voyage. Colomb (confier – passé composé) le commandement de la Pinta à Martín Alonso Pinzón et celui de la Niña à Vicente Yáñez Pinzón, le frère de Martín Alonso.
Quelques jours plus tard, les navires (atteindre – passé simple) les îles Canaries. L'équipage (réparer – passé simple) la Pinta, qui avait des problèmes de gouvernail.
Le 6 septembre, la flotte (reprendre – passé simple) la mer vers l'ouest. Les vents (pousser – imparfait) les navires sur l'océan Atlantique.
Au fil des jours, les marins (parcourir – passé composé) une immense étendue d'eau. Colomb (garder – imparfait) l'espoir d'atteindre bientôt les côtes de l'Asie.
Repères historiques :
Palos : port espagnol d'où partit l'expédition le 3 août 1492.
Les trois navires : la Santa María était le navire principal ; la Pinta et la Niña étaient des caravelles.
Les îles Canaries : archipel de l'Atlantique où l'expédition fit escale avant sa grande traversée.
Palos : port espagnol d'où partit l'expédition le 3 août 1492.
Les trois navires : la Santa María était le navire principal ; la Pinta et la Niña étaient des caravelles.
Les îles Canaries : archipel de l'Atlantique où l'expédition fit escale avant sa grande traversée.


