6 - [fr:]Terminaison des mots et des verbes : é, ée, és, ées ou er ?[/fr:][en:]French word and verb endings: é, ée, és, ées or er?[/en:]
[fr:]Dans ce texte, trouve la bonne terminaison des mots et des verbes.[/fr:][en:]In this text, choose the correct endings for words and verbs.[/en:]
On his way to boarding school, David receives one last visit from Peggotty, who comes to say goodbye.
Tip: replace the French verb with « prendre » (infinitive) or « pris » (past participle). Use -er for the infinitive, or é, ée, és, ées according to agreement.
Examples: Il va manger (infinitive). Elle est arrivée (feminine singular).
Tip: replace the French verb with « prendre » (infinitive) or « pris » (past participle). Use -er for the infinitive, or é, ée, és, ées according to agreement.
Examples: Il va manger (infinitive). Elle est arrivée (feminine singular).
Nous n’avions pas fait plus d’un demi-mille, et mon mouchoir de poche était tout tremp, quand le voiturier s’arrêta brusquement. Je levai les yeux pour voir ce qu’il y avait, et je vis, à mon grand étonnement, Peggotty sortir de derrière une haie et grimp dans la carriole. Elle me prit dans ses bras, et me serra si fort contre son corset que mon pauvre nez en fut presque aplati, ce qui me fit grand mal, mais je n’y pensai seulement pas sur le moment ; ce ne fut qu’après que je m’en aperçus, en le trouvant très-sensible. Peggotty ne dit pas un mot. Elle plongea son bras jusqu’au coude dans sa poche, en tira quelques sacs remplis de gâteaux qu’elle fourra dans les miennes avec une bourse qu’elle mit dans ma main, mais tout cela sans dire un mot. Après m’avoir de nouveau serr dans ses deux bras, elle redescendit de la carriole. J’ai toujours ét persuad, comme je le suis encore, qu’en se sauvant, elle n’emporta pas un seul bouton à sa robe. Moi j’en ramassai un, j’avais de quoi choisir, et je l’ai longtemps gard précieusement comme un souvenir.Extrait de David Copperfield, de Charles Dickens, traduction de Paul Lorain (1894).


