COD, COI et COS - [fr:]COD, COI et COS - les règles de grammaire[/fr:][en:]COD, COI and COS - the rules of French grammar[/en:]
[fr:]Apprends à reconnaître le COD, le COI et le COS.[/fr:][en:]Learn how to identify COD, COI and COS.[/en:]
[fr:]
→ Marie lit quoi ? → un roman = COD
Nous invitons nos amis.
→ Nous invitons qui ? → nos amis = COD
Paul regarde la télévision.
→ Paul regarde quoi ? → la télévision = COD
Le COD peut être un nom, un groupe nominal, un pronom ou un infinitif. Je connais Paul. → nom propre
Elle regarde la télévision. → groupe nominal
Je le connais. → pronom
Il aime voyager. → infinitif
→ Je téléphone à qui ? → à ma sœur = COI
Il pense à son avenir.
→ Il pense à quoi ? → à son avenir = COI
Nous parlons de nos vacances.
→ Nous parlons de quoi ? → de nos vacances = COI
→ Je donne quoi ? → un cadeau = COD
→ Je donne à qui ? → à ma sœur = COS
Le professeur explique la règle aux élèves.
→ Il explique quoi ? → la règle = COD
→ Il explique à qui ? → aux élèves = COS
→ Je regarde qui ? → Paul = COD
Je parle à Paul.
→ Je parle à qui ? → à Paul = COI
Je donne un livre à Paul.
→ Je donne quoi ? → un livre = COD
→ Je donne à qui ? → à Paul = COS
Certains verbes sont directement suivis d'un complément :
aimer quelqu'un → COD
regarder quelque chose → COD
écouter quelqu'un → COD
attendre quelqu'un → COD
chercher quelque chose → COD
D'autres verbes utilisent une préposition :
parler à quelqu'un → COI
téléphoner à quelqu'un → COI
penser à quelque chose → COI
répondre à quelqu'un → COI
avoir besoin de quelque chose → COI
Certains verbes peuvent avoir deux compléments d'objet :
donner quelque chose à quelqu'un → COD + COS
offrir quelque chose à quelqu'un → COD + COS
envoyer quelque chose à quelqu'un → COD + COS
expliquer quelque chose à quelqu'un → COD + COS
→ Je donne quoi ? → un cadeau = COD
→ Je donne à qui ? → à ma sœur = COS
Le professeur explique la règle aux élèves.
→ Il explique quoi ? → la règle = COD
→ Il explique à qui ? → aux élèves = COS
→ « à Paris » indique le lieu. Ce n'est pas un COI.
Je travaille avec mon frère.
→ « avec mon frère » indique l'accompagnement. Ce n'est pas un COI. Il faut donc vérifier que le groupe complète réellement le verbe et qu'il joue bien le rôle d'un complément d'objet.
→ What does Marie read? → un roman = COD
Nous invitons nos amis.
→ Who are we inviting? → nos amis = COD
Paul regarde la télévision.
→ What is Paul watching? → la télévision = COD
The COD can be a noun, a noun phrase, a pronoun or an infinitive. Je connais Paul. → proper noun
Elle regarde la télévision. → noun phrase
Je le connais. → pronoun
Il aime voyager. → infinitive
→ Who am I calling? → à ma sœur = COI
Il pense à son avenir.
→ What is he thinking about? → à son avenir = COI
Nous parlons de nos vacances.
→ What are we talking about? → de nos vacances = COI
→ What am I giving? → un cadeau = COD
→ To whom am I giving it? → à ma sœur = COS
Le professeur explique la règle aux élèves.
→ What is the teacher explaining? → la règle = COD
→ To whom is the teacher explaining it? → aux élèves = COS
→ Who am I looking at? → Paul = COD
Je parle à Paul.
→ Who am I talking to? → à Paul = COI
Je donne un livre à Paul.
→ What am I giving? → un livre = COD
→ To whom am I giving it? → à Paul = COS
Some verbs are directly followed by an object:
aimer quelqu'un → COD
regarder quelque chose → COD
écouter quelqu'un → COD
attendre quelqu'un → COD
chercher quelque chose → COD
Other verbs use a preposition:
parler à quelqu'un → COI
téléphoner à quelqu'un → COI
penser à quelque chose → COI
répondre à quelqu'un → COI
avoir besoin de quelque chose → COI
Some verbs can have two objects:
donner quelque chose à quelqu'un → COD + COS
offrir quelque chose à quelqu'un → COD + COS
envoyer quelque chose à quelqu'un → COD + COS
expliquer quelque chose à quelqu'un → COD + COS
→ What am I giving? → un cadeau = COD
→ To whom am I giving it? → à ma sœur = COS
Le professeur explique la règle aux élèves.
→ What is the teacher explaining? → la règle = COD
→ To whom is the teacher explaining it? → aux élèves = COS
→ à Paris indicates a place. It is not a COI.
Je travaille avec mon frère.
→ avec mon frère indicates accompaniment. It is not a COI. You must therefore check that the group actually completes the verb and functions as an object.
LE COD, LE COI ET LE COS
Comprendre et reconnaître les compléments d'objet
Comprendre et reconnaître les compléments d'objet
Qu'est-ce qu'un complément d'objet ?
Le complément d'objet complète le sens du verbe. Il indique généralement sur qui ou sur quoi porte l'action. Il existe trois principaux compléments d'objet :- le COD : complément d'objet direct ;
- le COI : complément d'objet indirect ;
- le COS : complément d'objet second.
La différence essentielle :
COD → le complément est directement relié au verbe.
COI → le complément est relié au verbe par une préposition.
COS → c'est un deuxième complément d'objet qui accompagne généralement un COD ou un COI.
COD → le complément est directement relié au verbe.
COI → le complément est relié au verbe par une préposition.
COS → c'est un deuxième complément d'objet qui accompagne généralement un COD ou un COI.
Le complément d'objet direct : le COD
Le COD complète directement le verbe. Il n'y a pas de préposition entre le verbe et le complément. Pour trouver le COD, on pose généralement la question qui ? ou quoi ? après le verbe. Marie lit un roman.→ Marie lit quoi ? → un roman = COD
Nous invitons nos amis.
→ Nous invitons qui ? → nos amis = COD
Paul regarde la télévision.
→ Paul regarde quoi ? → la télévision = COD
Le COD peut être un nom, un groupe nominal, un pronom ou un infinitif. Je connais Paul. → nom propre
Elle regarde la télévision. → groupe nominal
Je le connais. → pronom
Il aime voyager. → infinitif
Le complément d'objet indirect : le COI
Le COI complète le verbe indirectement. Il est introduit par une préposition. Les prépositions les plus fréquentes sont à et de. Pour trouver le COI, on pose généralement les questions à qui ?, à quoi ?, de qui ? ou de quoi ?. Je téléphone à ma sœur.→ Je téléphone à qui ? → à ma sœur = COI
Il pense à son avenir.
→ Il pense à quoi ? → à son avenir = COI
Nous parlons de nos vacances.
→ Nous parlons de quoi ? → de nos vacances = COI
Le complément d'objet second : le COS
Le COS est un deuxième complément d'objet qui accompagne un autre complément d'objet, généralement un COD. Le COS est souvent introduit par une préposition, notamment à ou de. Je donne un cadeau à ma sœur.→ Je donne quoi ? → un cadeau = COD
→ Je donne à qui ? → à ma sœur = COS
Le professeur explique la règle aux élèves.
→ Il explique quoi ? → la règle = COD
→ Il explique à qui ? → aux élèves = COS
À retenir : le COS ne se trouve pas seul dans la phrase. Il accompagne un autre complément d'objet. Il est généralement introduit par une préposition.
COD ou COI : comment faire la différence ?
La meilleure méthode consiste à observer la construction du verbe.COD : verbe + qui ? / quoi ?
→ Il n'y a pas de préposition entre le verbe et le complément.
COI : verbe + à qui ? / à quoi ? / de qui ? / de quoi ?
→ Le complément est introduit par une préposition.
COS : deuxième complément d'objet accompagnant un COD ou un COI.
Compare : Je regarde Paul.→ Il n'y a pas de préposition entre le verbe et le complément.
COI : verbe + à qui ? / à quoi ? / de qui ? / de quoi ?
→ Le complément est introduit par une préposition.
COS : deuxième complément d'objet accompagnant un COD ou un COI.
→ Je regarde qui ? → Paul = COD
Je parle à Paul.
→ Je parle à qui ? → à Paul = COI
Je donne un livre à Paul.
→ Je donne quoi ? → un livre = COD
→ Je donne à qui ? → à Paul = COS
Le verbe est important
Tous les verbes ne se construisent pas de la même manière.Certains verbes sont directement suivis d'un complément :
aimer quelqu'un → COD
regarder quelque chose → COD
écouter quelqu'un → COD
attendre quelqu'un → COD
chercher quelque chose → COD
D'autres verbes utilisent une préposition :
parler à quelqu'un → COI
téléphoner à quelqu'un → COI
penser à quelque chose → COI
répondre à quelqu'un → COI
avoir besoin de quelque chose → COI
Certains verbes peuvent avoir deux compléments d'objet :
donner quelque chose à quelqu'un → COD + COS
offrir quelque chose à quelqu'un → COD + COS
envoyer quelque chose à quelqu'un → COD + COS
expliquer quelque chose à quelqu'un → COD + COS
Le COD et le COI peuvent être remplacés par un pronom
Pour éviter les répétitions, on peut remplacer le complément d'objet par un pronom.Avec un COD :
Je regarde Paul. → Je le regarde.
Je regarde Marie. → Je la regarde.
Je regarde mes amis. → Je les regarde.
Avec un COI :
Je parle à Paul. → Je lui parle.
Je parle à mes parents. → Je leur parle.
Je regarde Paul. → Je le regarde.
Je regarde Marie. → Je la regarde.
Je regarde mes amis. → Je les regarde.
Avec un COI :
Je parle à Paul. → Je lui parle.
Je parle à mes parents. → Je leur parle.
Une phrase peut avoir plusieurs compléments d'objet
Une même phrase peut contenir plusieurs compléments d'objet. Je donne un cadeau à ma sœur.→ Je donne quoi ? → un cadeau = COD
→ Je donne à qui ? → à ma sœur = COS
Le professeur explique la règle aux élèves.
→ Il explique quoi ? → la règle = COD
→ Il explique à qui ? → aux élèves = COS
Une méthode simple pour trouver le COD, le COI ou le COS
1. Trouve le verbe.
2. Pose la question qui ? ou quoi ?.
→ Si le complément est directement relié au verbe, c'est un COD.
3. Si le complément est introduit par une préposition, pose la question à qui ?, à quoi ?, de qui ? ou de quoi ?.
→ C'est un COI.
4. Si ce complément accompagne déjà un autre complément d'objet, il peut s'agir d'un COS.
2. Pose la question qui ? ou quoi ?.
→ Si le complément est directement relié au verbe, c'est un COD.
3. Si le complément est introduit par une préposition, pose la question à qui ?, à quoi ?, de qui ? ou de quoi ?.
→ C'est un COI.
4. Si ce complément accompagne déjà un autre complément d'objet, il peut s'agir d'un COS.
Attention aux compléments de lieu
La présence d'une préposition ne signifie pas automatiquement qu'il s'agit d'un COI ou d'un COS. Je vais à Paris.→ « à Paris » indique le lieu. Ce n'est pas un COI.
Je travaille avec mon frère.
→ « avec mon frère » indique l'accompagnement. Ce n'est pas un COI. Il faut donc vérifier que le groupe complète réellement le verbe et qu'il joue bien le rôle d'un complément d'objet.
ESSENTIEL À RETENIR
Le COD complète directement le verbe. Il répond généralement aux questions qui ? ou quoi ?.
Le COI complète indirectement le verbe. Il est introduit par une préposition et répond généralement aux questions à qui ?, à quoi ?, de qui ? ou de quoi ?.
Le COS est un deuxième complément d'objet qui accompagne un autre complément d'objet, généralement un COD.
Pour identifier un COD, un COI ou un COS, il faut d'abord identifier le verbe et observer sa construction.
[/fr:] [en:]
Le COD complète directement le verbe. Il répond généralement aux questions qui ? ou quoi ?.
Le COI complète indirectement le verbe. Il est introduit par une préposition et répond généralement aux questions à qui ?, à quoi ?, de qui ? ou de quoi ?.
Le COS est un deuxième complément d'objet qui accompagne un autre complément d'objet, généralement un COD.
Pour identifier un COD, un COI ou un COS, il faut d'abord identifier le verbe et observer sa construction.
COD, COI AND COS
Understanding and identifying French object complements
Understanding and identifying French object complements
What is an object?
An object completes the meaning of a verb. It generally indicates who or what the action concerns. There are three main types of object in French:- COD: direct object;
- COI: indirect object;
- COS: second object.
The essential difference:
COD → the object is directly connected to the verb.
COI → the object is connected to the verb by a preposition.
COS → it is a second object that accompanies another object, usually a COD.
COD → the object is directly connected to the verb.
COI → the object is connected to the verb by a preposition.
COS → it is a second object that accompanies another object, usually a COD.
The direct object: COD
The COD directly completes the verb. There is no preposition between the verb and the object. To find the COD, we generally ask who? or what? after the verb. Marie lit un roman.→ What does Marie read? → un roman = COD
Nous invitons nos amis.
→ Who are we inviting? → nos amis = COD
Paul regarde la télévision.
→ What is Paul watching? → la télévision = COD
The COD can be a noun, a noun phrase, a pronoun or an infinitive. Je connais Paul. → proper noun
Elle regarde la télévision. → noun phrase
Je le connais. → pronoun
Il aime voyager. → infinitive
The indirect object: COI
The COI completes the verb indirectly. It is introduced by a preposition. The most common prepositions are à and de. To find the COI, we generally ask questions such as to whom?, to what?, from whom? or about what?, depending on the verb. Je téléphone à ma sœur.→ Who am I calling? → à ma sœur = COI
Il pense à son avenir.
→ What is he thinking about? → à son avenir = COI
Nous parlons de nos vacances.
→ What are we talking about? → de nos vacances = COI
The second object: COS
The COS is a second object that accompanies another object, usually a COD. It is often introduced by a preposition, particularly à or de. Je donne un cadeau à ma sœur.→ What am I giving? → un cadeau = COD
→ To whom am I giving it? → à ma sœur = COS
Le professeur explique la règle aux élèves.
→ What is the teacher explaining? → la règle = COD
→ To whom is the teacher explaining it? → aux élèves = COS
Remember: the COS does not normally appear alone in the sentence. It accompanies another object and is generally introduced by a preposition.
COD or COI: how can you tell?
The best method is to look at how the verb is constructed.COD: verb + who? / what?
→ There is no preposition between the verb and the object.
COI: verb + to whom? / to what? / from whom? / about what?
→ The object is introduced by a preposition.
COS: a second object accompanying a COD or a COI.
Compare: Je regarde Paul.→ There is no preposition between the verb and the object.
COI: verb + to whom? / to what? / from whom? / about what?
→ The object is introduced by a preposition.
COS: a second object accompanying a COD or a COI.
→ Who am I looking at? → Paul = COD
Je parle à Paul.
→ Who am I talking to? → à Paul = COI
Je donne un livre à Paul.
→ What am I giving? → un livre = COD
→ To whom am I giving it? → à Paul = COS
The verb is important
Not all verbs are constructed in the same way.Some verbs are directly followed by an object:
aimer quelqu'un → COD
regarder quelque chose → COD
écouter quelqu'un → COD
attendre quelqu'un → COD
chercher quelque chose → COD
Other verbs use a preposition:
parler à quelqu'un → COI
téléphoner à quelqu'un → COI
penser à quelque chose → COI
répondre à quelqu'un → COI
avoir besoin de quelque chose → COI
Some verbs can have two objects:
donner quelque chose à quelqu'un → COD + COS
offrir quelque chose à quelqu'un → COD + COS
envoyer quelque chose à quelqu'un → COD + COS
expliquer quelque chose à quelqu'un → COD + COS
COD and COI can be replaced by a pronoun
To avoid repetition, the object can be replaced by a pronoun.With a COD:
Je regarde Paul. → Je le regarde.
(I am looking at Paul. → I am looking at him.)
Je regarde Marie. → Je la regarde.
(I am looking at Marie. → I am looking at her.)
Je regarde mes amis. → Je les regarde.
(I am looking at my friends. → I am looking at them.)
With a COI:
Je parle à Paul. → Je lui parle.
(I am talking to Paul. → I am talking to him.)
Je parle à mes parents. → Je leur parle.
(I am talking to my parents. → I am talking to them.)
Je regarde Paul. → Je le regarde.
(I am looking at Paul. → I am looking at him.)
Je regarde Marie. → Je la regarde.
(I am looking at Marie. → I am looking at her.)
Je regarde mes amis. → Je les regarde.
(I am looking at my friends. → I am looking at them.)
With a COI:
Je parle à Paul. → Je lui parle.
(I am talking to Paul. → I am talking to him.)
Je parle à mes parents. → Je leur parle.
(I am talking to my parents. → I am talking to them.)
A sentence can contain several objects
A single sentence can contain several object complements. Je donne un cadeau à ma sœur.→ What am I giving? → un cadeau = COD
→ To whom am I giving it? → à ma sœur = COS
Le professeur explique la règle aux élèves.
→ What is the teacher explaining? → la règle = COD
→ To whom is the teacher explaining it? → aux élèves = COS
A simple method to identify COD, COI or COS
1. Find the verb.
2. Ask who? or what? after the verb.
→ If the object is directly connected to the verb, it is a COD.
3. If the object is introduced by a preposition, ask to whom?, to what?, from whom? or about what?, depending on the verb.
→ It is a COI.
4. If this object accompanies another object, it may be a COS.
2. Ask who? or what? after the verb.
→ If the object is directly connected to the verb, it is a COD.
3. If the object is introduced by a preposition, ask to whom?, to what?, from whom? or about what?, depending on the verb.
→ It is a COI.
4. If this object accompanies another object, it may be a COS.
Be careful with complements of place
The presence of a preposition does not automatically mean that a group is a COI or a COS. Je vais à Paris.→ à Paris indicates a place. It is not a COI.
Je travaille avec mon frère.
→ avec mon frère indicates accompaniment. It is not a COI. You must therefore check that the group actually completes the verb and functions as an object.
ESSENTIAL TO REMEMBER
The COD directly completes the verb. It generally answers the questions who? or what?.
The COI indirectly completes the verb. It is introduced by a preposition and generally answers questions such as to whom?, to what?, from whom? or about what?, depending on the verb.
The COS is a second object that accompanies another object, usually a COD.
To identify a COD, COI or COS, first identify the verb and look at how it is constructed.
[/en:]The COD directly completes the verb. It generally answers the questions who? or what?.
The COI indirectly completes the verb. It is introduced by a preposition and generally answers questions such as to whom?, to what?, from whom? or about what?, depending on the verb.
The COS is a second object that accompanies another object, usually a COD.
To identify a COD, COI or COS, first identify the verb and look at how it is constructed.
