leçon - [fr:]Les verbes du 1er groupe au futur simple[/fr:] [en:]French verbs of the 1st group in the futur simple[/en:]

[fr:]Dans la plupart des cas, pour former le futur simple des verbes du premier groupe, on prend l'infinitif et on ajoute -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont. (exemple : le verbe jouer: je jouerai = jouer + ai)

Les exceptions :

Les verbes en yer (comme essuyer) change le y en i (j'essuierai, tu essuieras, ...).

Les verbes envoyer et renvoyer sont irréguliers au futur et au conditionnel présent. Futur simple : j'enverrai, tu enverras, il enverra, ...

Les verbes en eler et eter (comme acheter) prennent un accent grave devant le l et le t (j'achèterai, tu achèteras, ...) sauf jeter et appeler et leurs composés (y compris interpeler) qui double le l ou le t (je jetterai, tu jetteras,... j'appellerai, tu appelleras, ...)

Les verbes en -ébrer, -écer, -écher, -écrer, -éder, -égler, -égner, -égrer, -éguer, -éler, -émer, -éner, -équer, -érer, -éser, -éter, -étrer, -évrer, -éyer (comme céder, régler) change le é en è ( je cèderai, tu cèderas, ...)
Les verbes en -ecer, -emer, -eper, -erer, -eser, -ever, -evrer change le e de l'avant dernière syllabe en è (je pèserai, tu pèseras, ...)
les verbes en ayer (comme balayer) : peuvent s'écrire avec les terminaisons ayai, ayas, ... ou aiera, aieras, ... (je balaierai, tu balaieras ou je balayerai, tu balayeras, ...)
(Cette leçon tient compte de la Rectifications de l'orthographe: J.O du 6 décembre 1990)[/fr:] [en:]In general, to form the simple future of the verbs of the first group, one must take the infinitive and add -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont. (example: the verb jouer: je jouerai = jouer + ai)

Exceptions:

The verbs in yer (like envoyer) change the y to i (j'essuierai, tu essuieras, ...).

The verbs envoyer and renvoyer are irregular verbs in futur and in conditionnel présent. Futur simple : j'enverrai, tu enverras, il enverra, ...
The verbs in eler and eter (like acheter) take a grave accent in front of the l and the t (j'achèterai, tu achèteras, ...) except jeter et appeler and their compounds (y compris interpeler) that doubles the l or the t (je jetterai, tu jetteras,... j'appellerai, tu appelleras, ...)
The verbs in -éber, -écer, -écer, -écher, -écrer, -édrer, -égner, -égner, -égrer, -éguer, -éler, -émer, -éner, -équer, -équer, -er, -éser, -étrer, -étrer, -éurer, -éyer (like céder, régler) change the é into è ( je cèderai, tu cèderas, ...)
The verbs -ecer, -emer, -eper, -erer, -erer, -eser, -ever, -evrer change the e of the penultimate syllable into è (je pèserai, tu pèseras, ...)
The verbs in ayer (like balayer): can be written with the endings ayai, ayas,... or aiera, aieras,... (je balaierai, tu balaieras or je balayerai, tu balayeras, ...)
(This lesson applies the Spelling Adjustments: O. J. of December 6,1990)[/en:]