1 - [fr:]Règle de conjugaison : accord du participe passé[/fr:] [en:]French lesson: agreement of the past participle[/en:]
[fr:]Accord du participe passé employé avec les auxiliaires être et avoir[/fr:] [en:]Agreement of the past participle with the auxiliaries être et avoir[/en:]
[fr:]
« il est tombé des cordes »).
L'accord du participe passé employé avec l'auxiliaire être
Le participe passé conjugué avec le verbe « être » s'accorde en genre et en nombre avec le sujet (sauf les verbes impersonnels, quel que soit le sujet réel :« il est tombé des cordes »).
L'accord du participe passé employé avec l'auxiliaire avoir
Le participe passé employé avec l'auxiliaire « avoir » s'accorde en genre (masculin/féminin) et en nombre (singulier/pluriel) avec le complément d'objet direct (COD) lorsqu'il précède le verbe. Dans les autres cas, le participe passé reste invariable.
Exemple : J'ai acheté des bonbons. Les bonbons que j'ai achetés.[/fr:] [en:]
« il est tombé des cordes »).
Example : J'ai acheté des bonbons. Les bonbons que j'ai achetés.[/en:]
Exemple : J'ai acheté des bonbons. Les bonbons que j'ai achetés.[/fr:] [en:]
Agreement of the participant with the french auxiliary "être"
The past participle conjugated with the french auxiliary "être" agrees in gender and number with the subject (except impersonal verbs, whatever the real subject :« il est tombé des cordes »).
Agreement of the participant with the french auxiliary "avoir"
The past participle used with the french auxiliary avoir agrees in gender (male/female) and number (singular/plural) with the direct object complement (COD) when it precedes the verb. In other cases, the past participle remains invariable.Example : J'ai acheté des bonbons. Les bonbons que j'ai achetés.[/en:]