5 - [fr:]Jeu de français : Le jeu des 7 erreurs (série 2)[/fr:] [en:]Game to learn French: Game of 7 errors (2)[/en:]
[fr:]Compare ces deux textes. Dans le deuxième texte, il y a 7 erreurs (des fautes ou des mots en trop ou changés). Clique sur ces 7 erreurs et valide.[/fr:] [en:]Compare these two texts. In the second text, there are 7 errors (mistakes or words in excess or changed). Click on these 7 errors and validate.[/en:]
[fr:]Extrait de "Le chien des Baskerville" de Arthur Conan Doyle[/fr:] [en:]Excerpt of the novel by Arthur Conan Doyle: Le chien des Baskerville.[/en:]
Il portait un vêtement complet de couleur rougeâtre. Son teint hâlé attestait de nombreuses années passées au grand air, et cependant le calme de son regard et la tranquille assurance de son maintien dénotaient un homme bien élevé.
« Voici sir Henry Baskerville », dit Mortimer.
- Lui-même, ajouta le jeune homme. Et ce qu'il y a de plus étrange, monsieur Holmes, c'est que, si mon ami ici présent ne m'avait pas proposé de me présenter à vous, je serais venu de mon propre mouvement.
« Voici sir Henry Baskerville », dit Mortimer.
- Lui-même, ajouta le jeune homme. Et ce qu'il y a de plus étrange, monsieur Holmes, c'est que, si mon ami ici présent ne m'avait pas proposé de me présenter à vous, je serais venu de mon propre mouvement.
----------------------------------------------------------------------
Il portais un vêtement complet de couleur rougeâtre. Son teint hâlé attestait de nonbreuses années passées aux grand air, est cependant le calme de son regard et la tranquille assurance de son maintien dénotaient un homme très bien élevé.
« Voici sir Henry Baskerville », dit Mortimer.
- Lui-même, ajouta le jeune homme. Et se qu'il y a de plus étrange, monsieur Holmes, c'est que, si mon ami ici présent ne m'avait pas proposer de me présenter à vous, je serais venu de mon propre mouvement.
« Voici sir Henry Baskerville », dit Mortimer.
- Lui-même, ajouta le jeune homme. Et se qu'il y a de plus étrange, monsieur Holmes, c'est que, si mon ami ici présent ne m'avait pas proposer de me présenter à vous, je serais venu de mon propre mouvement.
