2 - [fr:]Jeu des 7 fautes – Série 3[/fr:][en:]Find the 7 Mistakes – Series 3[/en:]
[fr:]Compare ces deux textes. Dans le deuxième texte, il y a 7 erreurs (des fautes, des mots en trop ou des mots modifiés). Clique sur ces 7 erreurs, puis valide.[/fr:][en:]Compare the two texts. The second text contains 7 errors (mistakes, extra words or changed words). Click on the 7 errors, then check your answers.[/en:]
Dans ce deuxième jeu des 7 fautes, Alice découvre un étrange Lapin blanc qui parle, regarde sa montre et court à toute vitesse. Intriguée, elle décide de le suivre.
Cet exercice de lecture et d'orthographe permet de développer l'attention, la concentration et le sens de l'observation, tout en découvrant la suite des aventures d'Alice.
Extrait des « Aventures d'Alice au pays des merveilles » de Lewis Carroll, traduction française d'Henri Bué (1869), texte abrégé.
Cet exercice de lecture et d'orthographe permet de développer l'attention, la concentration et le sens de l'observation, tout en découvrant la suite des aventures d'Alice.
Extrait des « Aventures d'Alice au pays des merveilles » de Lewis Carroll, traduction française d'Henri Bué (1869), texte abrégé.
[fr:]Texte de référence[/fr:][en:]Reference Text[/en:]
Il n’y avait rien là de bien étonnant, et Alice ne trouva même pas très-extraordinaire d’entendre parler le Lapin qui se disait : « Ah ! j’arriverai trop tard ! »
Cependant, quand le Lapin vint à tirer une montre de son gousset, la regarda, puis se prit à courir de plus belle, Alice sauta sur ses pieds, frappée de cette idée que jamais elle n’avait vu de lapin avec un gousset et une montre.
Entraînée par la curiosité elle s’élança sur ses traces à travers le champ, et arriva tout juste à temps pour le voir disparaître dans un large trou au pied d’une haie.
Cependant, quand le Lapin vint à tirer une montre de son gousset, la regarda, puis se prit à courir de plus belle, Alice sauta sur ses pieds, frappée de cette idée que jamais elle n’avait vu de lapin avec un gousset et une montre.
Entraînée par la curiosité elle s’élança sur ses traces à travers le champ, et arriva tout juste à temps pour le voir disparaître dans un large trou au pied d’une haie.
[fr:]Texte à corriger[/fr:][en:]Text to Correct[/en:]
Il n’y avait rien là de bien étonnant, et Alice ne trouva même pas très-extraordinaire d’entendre parler le Lapin qui se disait : « Ah ! j’arriverais trop tard ! »
Cependant, quand le Lapin vint à tirer une montre de son gousset, la regarda, puis se prit à courrir de plus belle, Alice sauta sur ces pieds, frappée de cette idée que jamais elle n’avait vu de lapin avec un chapeau et une montre.
Entraîné par la curiosité elle s’élança sur ses traces à travers le jardin ,et arriva tout juste à temps pour le voir disparaitre dans un large trou au pied d’une haie.
Cependant, quand le Lapin vint à tirer une montre de son gousset, la regarda, puis se prit à courrir de plus belle, Alice sauta sur ces pieds, frappée de cette idée que jamais elle n’avait vu de lapin avec un chapeau et une montre.
Entraîné par la curiosité elle s’élança sur ses traces à travers le jardin ,et arriva tout juste à temps pour le voir disparaitre dans un large trou au pied d’une haie.
