8 - [fr:]Jeu des 7 fautes – Série 3[/fr:][en:]Find the 7 Mistakes – Series 3[/en:]
[fr:]Compare ces deux textes. Dans le deuxième texte, il y a 7 erreurs (des fautes, des mots en trop ou des mots modifiés). Clique sur ces 7 erreurs, puis valide.[/fr:][en:]Compare the two texts. The second text contains 7 errors (mistakes, extra words or changed words). Click on the 7 errors, then check your answers.[/en:]
Dans ce huitième jeu des 7 fautes, Alice découvre un mystérieux flacon portant l'inscription « Buvez-moi ». Avant d'y goûter, elle prend quelques précautions. Mais quels effets cette étrange boisson aura-t-elle sur elle ?
Cet exercice de lecture et d'orthographe permet de développer l'attention, la concentration et le sens de l'observation, tout en apprenant à repérer les fautes et les mots modifiés dans un texte.
Texte adapté des « Aventures d'Alice au pays des merveilles » de Lewis Carroll, d'après la traduction française d'Henri Bué (1869).
Cet exercice de lecture et d'orthographe permet de développer l'attention, la concentration et le sens de l'observation, tout en apprenant à repérer les fautes et les mots modifiés dans un texte.
Texte adapté des « Aventures d'Alice au pays des merveilles » de Lewis Carroll, d'après la traduction française d'Henri Bué (1869).
[fr:]Texte de référence[/fr:][en:]Reference Text[/en:]
Alice retourna vers la petite table de verre. Cette fois, elle y découvrit un flacon qu'elle n'avait pas remarqué auparavant. Une étiquette était attachée autour de son goulot et portait ces mots : « BUVEZ-MOI ».
La fillette examina soigneusement le flacon. Elle savait qu'il était dangereux de boire le contenu d'une bouteille sans prendre de précautions.
Elle chercha donc une indication qui pourrait signaler la présence d'un poison. Ne trouvant aucun avertissement, elle décida de goûter quelques gouttes du liquide.
La boisson avait une saveur délicieuse, qui rappelait plusieurs aliments qu'Alice aimait beaucoup.
La fillette examina soigneusement le flacon. Elle savait qu'il était dangereux de boire le contenu d'une bouteille sans prendre de précautions.
Elle chercha donc une indication qui pourrait signaler la présence d'un poison. Ne trouvant aucun avertissement, elle décida de goûter quelques gouttes du liquide.
La boisson avait une saveur délicieuse, qui rappelait plusieurs aliments qu'Alice aimait beaucoup.
[fr:]Texte à corriger[/fr:][en:]Text to Correct[/en:]
Alice retourna vers la petite table de verre. Cette fois, elle y découvrit un flacon qu'elle n'avait pas remarqué auparavant. Une étiquette était attaché autour de son goulot et portait ces mots : « MANGEZ-MOI ».
La fillette examina soigneusement le flacon. Elle savait qu'il était dangereux de boire le contenu d'une bouteille sans prendre de précaution .
Ellechercha donc une indication qui pourrait signaler la présence d'un parfum .Ne trouvant aucun avertissement, elle décida de goutter quelques gouttes du liquide.
La boisson avait une saveur délicieuse, qui rappelait plusieurs aliments qu'Alice aimé beaucoup.
La fillette examina soigneusement le flacon. Elle savait qu'il était dangereux de boire le contenu d'une bouteille sans prendre de précaution .
Ellechercha donc une indication qui pourrait signaler la présence d'un parfum .Ne trouvant aucun avertissement, elle décida de goutter quelques gouttes du liquide.
La boisson avait une saveur délicieuse, qui rappelait plusieurs aliments qu'Alice aimé beaucoup.
