la leçon - [fr:]Nom commun ou nom propre ?[/fr:] [en:]Common noun or proper noun?[/en:]
[fr:]Qu'est-ce qu'un nom commun et un nom propre ? Explications simples avec des exemples.[/fr:] [en:]What are common nouns and proper nouns? Simple explanations with examples.[/en:]
[fr:]
Il s'écrit généralement avec une lettre minuscule.
• Dans certains proverbes :
• Les noms de peuples : les Français, les Russes…
• Les fleuves : le Rhône, la Loire…
• Les continents : l'Asie, l'Europe…
• Les pays : la France, le Japon, l'Italie…
• Certains monuments : la tour Eiffel…
• Certaines œuvres d'art : la Joconde…
Un nom propre peut être composé de plusieurs mots. Tous les mots qui le composent ne commencent pas forcément par une majuscule.
2. Les noms d'habitants et les adjectifs de nationalité
Les noms qui désignent les habitants d'un pays ou d'une région sont des noms propres et prennent une majuscule.
En revanche, les adjectifs de nationalité s'écrivent avec une minuscule.
Les noms de langues sont des noms communs. Ils s'écrivent avec une minuscule.
It is generally written with a lowercase letter.
• In some proverbs:
• Names of peoples: les Français, les Russes…
• Rivers: le Rhône, la Loire…
• Continents: l'Asie, l'Europe…
• Countries: la France, le Japon, l'Italie…
• Some monuments: la tour Eiffel…
• Some works of art: la Joconde…
A proper name can contain several words. Not every word necessarily begins with a capital letter.
2. Names of inhabitants and nationality adjectives
In French, nouns that name the inhabitants of a country or region are proper nouns and begin with a capital letter.
However, nationality adjectives begin with a lowercase letter.
In French, names of languages are common nouns. They begin with a lowercase letter.
I. LE NOM COMMUN
Un nom commun désigne une personne, un animal, une chose ou un lieu de manière générale.
Exemple :
Les rosiers sont fleuris.
Le nom commun est souvent précédé d'un déterminant : le, la, les, un, une, des, mon, tes…Les rosiers sont fleuris.
Il s'écrit généralement avec une lettre minuscule.
Exemple :
Les garçons jouent un match sur le terrain de football.
Le nom commun possède un genre (masculin ou féminin) et un nombre (singulier ou pluriel). Il varie généralement en nombre.
Les garçons jouent un match sur le terrain de football.
Exemple :
J'aime les poires mûres et les framboises, mais je n'apprécie pas les bananes.
On trouve aussi des noms communs sans déterminant, notamment :J'aime les poires mûres et les framboises, mais je n'apprécie pas les bananes.
• Dans certains proverbes :
Exemple :
Patience et longueur de temps font plus que force ni que rage.
• Dans des énumérations :
Patience et longueur de temps font plus que force ni que rage.
Exemple :
Jonquilles, jacinthes et tulipes fleurissaient dans le champ.
Jonquilles, jacinthes et tulipes fleurissaient dans le champ.
II. LE NOM PROPRE
Un nom propre désigne une personne, un animal, un lieu ou une chose en particulier. Il permet de l'identifier précisément et comporte une majuscule.
Exemple :
Magali adore sa chatte Lili et son chien Hector.
Le nom propre est souvent utilisé sans déterminant.
Magali adore sa chatte Lili et son chien Hector.
Exemples :
Magali, Lili, Hector.
Cependant, certains noms propres sont précédés d'un déterminant :Magali, Lili, Hector.
• Les noms de peuples : les Français, les Russes…
• Les fleuves : le Rhône, la Loire…
• Les continents : l'Asie, l'Europe…
• Les pays : la France, le Japon, l'Italie…
• Certains monuments : la tour Eiffel…
• Certaines œuvres d'art : la Joconde…
III. QUELQUES PARTICULARITÉS DES NOMS PROPRES
1. Les noms propres composésUn nom propre peut être composé de plusieurs mots. Tous les mots qui le composent ne commencent pas forcément par une majuscule.
Exemples :
La tour Eiffel se trouve à Paris.
Nous avons admiré la Joconde au Louvre.
Les touristes visitent l'arc de triomphe de l'Étoile.
Attention ! Il faut observer le nom complet et ne pas se fier uniquement à la première lettre. La tour Eiffel se trouve à Paris.
Nous avons admiré la Joconde au Louvre.
Les touristes visitent l'arc de triomphe de l'Étoile.
2. Les noms d'habitants et les adjectifs de nationalité
Les noms qui désignent les habitants d'un pays ou d'une région sont des noms propres et prennent une majuscule.
En revanche, les adjectifs de nationalité s'écrivent avec une minuscule.
Exemples :
Les Français visitent l'Italie. (nom propre)
Des touristes français visitent l'Italie. (adjectif)
Une Italienne découvre Paris. (nom propre)
Une famille italienne découvre Paris. (adjectif)
3. Les noms de languesLes Français visitent l'Italie. (nom propre)
Des touristes français visitent l'Italie. (adjectif)
Une Italienne découvre Paris. (nom propre)
Une famille italienne découvre Paris. (adjectif)
Les noms de langues sont des noms communs. Ils s'écrivent avec une minuscule.
Exemples :
J'apprends le français.
Elle parle couramment l'italien.
J'apprends le français.
Elle parle couramment l'italien.
ESSENTIEL À RETENIR
Le nom commun désigne une personne, un animal, une chose ou un lieu de manière générale. Il s'écrit généralement avec une minuscule.
Le nom propre désigne une personne, un animal, un lieu ou une chose en particulier. Il comporte une majuscule, mais tous les mots d'un nom propre composé n'en prennent pas forcément une.
Les noms d'habitants prennent une majuscule, contrairement aux adjectifs de nationalité et aux noms de langues.
[/fr:] [en:]
Le nom commun désigne une personne, un animal, une chose ou un lieu de manière générale. Il s'écrit généralement avec une minuscule.
Le nom propre désigne une personne, un animal, un lieu ou une chose en particulier. Il comporte une majuscule, mais tous les mots d'un nom propre composé n'en prennent pas forcément une.
Les noms d'habitants prennent une majuscule, contrairement aux adjectifs de nationalité et aux noms de langues.
I. THE COMMON NOUN
A common noun refers to a person, an animal, a thing or a place in a general way.
Example:
Les rosiers sont fleuris.
A common noun is often preceded by a determiner: le, la, les, un, une, des, mon, tes…Les rosiers sont fleuris.
It is generally written with a lowercase letter.
Example:
Les garçons jouent un match sur le terrain de football.
A common noun has a gender (masculine or feminine) and a number (singular or plural). Its form generally changes in the plural.
Les garçons jouent un match sur le terrain de football.
Example:
J'aime les poires mûres et les framboises, mais je n'apprécie pas les bananes.
Common nouns can also be used without a determiner, especially:J'aime les poires mûres et les framboises, mais je n'apprécie pas les bananes.
• In some proverbs:
Example:
Patience et longueur de temps font plus que force ni que rage.
• In lists:
Patience et longueur de temps font plus que force ni que rage.
Example:
Jonquilles, jacinthes et tulipes fleurissaient dans le champ.
Jonquilles, jacinthes et tulipes fleurissaient dans le champ.
II. THE PROPER NOUN
A proper noun names a particular person, animal, place or thing. It identifies it precisely and includes a capital letter.
Example:
Magali adore sa chatte Lili et son chien Hector.
A proper noun is often used without a determiner.
Magali adore sa chatte Lili et son chien Hector.
Examples:
Magali, Lili, Hector.
However, some proper nouns are preceded by a determiner:Magali, Lili, Hector.
• Names of peoples: les Français, les Russes…
• Rivers: le Rhône, la Loire…
• Continents: l'Asie, l'Europe…
• Countries: la France, le Japon, l'Italie…
• Some monuments: la tour Eiffel…
• Some works of art: la Joconde…
III. SOME SPECIAL RULES FOR PROPER NOUNS
1. Proper names made up of several wordsA proper name can contain several words. Not every word necessarily begins with a capital letter.
Examples:
La tour Eiffel se trouve à Paris.
Nous avons admiré la Joconde au Louvre.
Les touristes visitent l'arc de triomphe de l'Étoile.
Be careful! Look at the complete name, not just its first letter. La tour Eiffel se trouve à Paris.
Nous avons admiré la Joconde au Louvre.
Les touristes visitent l'arc de triomphe de l'Étoile.
2. Names of inhabitants and nationality adjectives
In French, nouns that name the inhabitants of a country or region are proper nouns and begin with a capital letter.
However, nationality adjectives begin with a lowercase letter.
Examples:
Les Français visitent l'Italie. (proper noun)
Des touristes français visitent l'Italie. (adjective)
Une Italienne découvre Paris. (proper noun)
Une famille italienne découvre Paris. (adjective)
3. Names of languagesLes Français visitent l'Italie. (proper noun)
Des touristes français visitent l'Italie. (adjective)
Une Italienne découvre Paris. (proper noun)
Une famille italienne découvre Paris. (adjective)
In French, names of languages are common nouns. They begin with a lowercase letter.
Examples:
J'apprends le français.
Elle parle couramment l'italien.
J'apprends le français.
Elle parle couramment l'italien.
ESSENTIAL TO REMEMBER
A common noun names a person, animal, thing or place in general. It is usually written with a lowercase letter.
A proper noun names a particular person, animal, place or thing. It includes a capital letter, but not every word in a multi-word proper name needs one.
In French, names of inhabitants begin with a capital letter, unlike nationality adjectives and names of languages.
[/en:]A common noun names a person, animal, thing or place in general. It is usually written with a lowercase letter.
A proper noun names a particular person, animal, place or thing. It includes a capital letter, but not every word in a multi-word proper name needs one.
In French, names of inhabitants begin with a capital letter, unlike nationality adjectives and names of languages.
