1 - [fr:]Jeu des 7 fautes – Série 3[/fr:][en:]Find the 7 Mistakes – Series 3[/en:]
[fr:]Compare ces deux textes. Dans le deuxième texte, il y a 7 erreurs (des fautes, des mots en trop ou des mots modifiés). Clique sur ces 7 erreurs, puis valide.[/fr:][en:]Compare the two texts. The second text contains 7 errors (mistakes, extra words or changed words). Click on the 7 errors, then check your answers.[/en:]
Dans ce premier jeu des 7 fautes, découvre le début des aventures d'Alice, une petite fille qui s'ennuie auprès de sa sœur avant de faire une rencontre extraordinaire.
Cet exercice de lecture et d'orthographe développe ton attention, ton sens de l'observation et ta capacité à repérer les différences entre deux textes.
Extrait des « Aventures d'Alice au pays des merveilles » de Lewis Carroll, traduction française d'Henri Bué (1869), texte abrégé.
Cet exercice de lecture et d'orthographe développe ton attention, ton sens de l'observation et ta capacité à repérer les différences entre deux textes.
Extrait des « Aventures d'Alice au pays des merveilles » de Lewis Carroll, traduction française d'Henri Bué (1869), texte abrégé.
[fr:]Texte de référence[/fr:][en:]Reference Text[/en:]
Alice, assise auprès de sa sœur sur le gazon, commençait à s’ennuyer de rester là à ne rien faire ; une ou deux fois elle avait jeté les yeux sur le livre que lisait sa sœur ; mais quoi ! pas d’images, pas de dialogues !
Elle s’était mise à réfléchir, se demandant si le plaisir de faire une couronne de marguerites valait bien la peine de se lever et de cueillir les fleurs, quand tout à coup un lapin blanc aux yeux roses passa près d’elle.
Elle s’était mise à réfléchir, se demandant si le plaisir de faire une couronne de marguerites valait bien la peine de se lever et de cueillir les fleurs, quand tout à coup un lapin blanc aux yeux roses passa près d’elle.
[fr:]Texte à corriger[/fr:][en:]Text to Correct[/en:]
Alice, assise auprès de sa sœur sur le gazon, commencait à s’ennuyer de rester là à ne rien faire ; une ou deux fois elle avait jeter les yeux sur le livre que lisait sa sœur ; mais quoi ! pas d’images, pas de dessins !
Elle s’était mise à réfléchir, se demandant si le plaisir de faire une couronne de margerites valait bien la peine de se lever et de ramasser les fleurs, quand tout à coup un lapin noir aux yeux bleu passa près d’elle.
Elle s’était mise à réfléchir, se demandant si le plaisir de faire une couronne de margerites valait bien la peine de se lever et de ramasser les fleurs, quand tout à coup un lapin noir aux yeux bleu passa près d’elle.


