9 - [fr:]Jeu des 7 fautes – Série 3[/fr:][en:]Find the 7 Mistakes – Series 3[/en:]
[fr:]Compare ces deux textes. Dans le deuxième texte, il y a 7 erreurs (des fautes, des mots en trop ou des mots modifiés). Clique sur ces 7 erreurs, puis valide.[/fr:][en:]Compare the two texts. The second text contains 7 errors (mistakes, extra words or changed words). Click on the 7 errors, then check your answers.[/en:]
Dans ce neuvième jeu des 7 fautes, Alice boit le contenu du mystérieux flacon et commence à rétrécir. Elle est maintenant assez petite pour entrer dans le jardin, mais un nouvel obstacle l'attend : elle a oublié la clé d'or sur la table !
Cet exercice de lecture et d'orthographe permet de développer l'attention, la concentration et le sens de l'observation, tout en apprenant à repérer les erreurs grammaticales et les mots modifiés dans un texte.
Texte adapté des « Aventures d'Alice au pays des merveilles » de Lewis Carroll, d'après la traduction française d'Henri Bué (1869).
Cet exercice de lecture et d'orthographe permet de développer l'attention, la concentration et le sens de l'observation, tout en apprenant à repérer les erreurs grammaticales et les mots modifiés dans un texte.
Texte adapté des « Aventures d'Alice au pays des merveilles » de Lewis Carroll, d'après la traduction française d'Henri Bué (1869).
[fr:]Texte de référence[/fr:][en:]Reference Text[/en:]
Après avoir bu le contenu du flacon, Alice sentit quelque chose d'étrange se produire. Elle devenait de plus en plus petite ! En quelques instants, sa taille diminua jusqu'à ne plus mesurer qu'une vingtaine de centimètres.
Ravie de cette transformation, elle pensa aussitôt au magnifique jardin qu'elle avait aperçu derrière la petite porte.
Mais lorsqu'elle voulut l'ouvrir, elle s'aperçut qu'elle avait oublié la clé d'or sur la table de verre. Désormais, celle-ci était beaucoup trop haute pour qu'elle puisse l'atteindre.
Alice essaya de grimper le long d'un pied de la table, mais ses efforts furent inutiles. Découragée, elle s'assit sur le sol et se mit à pleurer.
Ravie de cette transformation, elle pensa aussitôt au magnifique jardin qu'elle avait aperçu derrière la petite porte.
Mais lorsqu'elle voulut l'ouvrir, elle s'aperçut qu'elle avait oublié la clé d'or sur la table de verre. Désormais, celle-ci était beaucoup trop haute pour qu'elle puisse l'atteindre.
Alice essaya de grimper le long d'un pied de la table, mais ses efforts furent inutiles. Découragée, elle s'assit sur le sol et se mit à pleurer.
[fr:]Texte à corriger[/fr:][en:]Text to Correct[/en:]
Après avoir bu le contenu du flacon, Alice sentit quelque chose d'étrange se produire. Elle devenait de plus en plus grande ! En quelques instants, sa taille diminua jusqu'à ne plus mesurer qu'une vingtaine de centimètres.
Ravie de cette transformation, elle pensa aussitôt au magnifique jardin qu'elle avait aperçu derrière la grande porte.
Mais lorsqu'elle voulut l'ouvrir, elle s'aperçu qu'elle avait oublié la clé d'or sur la table de bois .Désormais, celle-ci était beaucoup trop haute pour qu'elle puisse l'atteindre.
Alice essaya de grimpé le long d'un pied de la table, mais ses efforts furent inutiles. Découragé ,elle s'assit sur le sol et se mit à rire .
Ravie de cette transformation, elle pensa aussitôt au magnifique jardin qu'elle avait aperçu derrière la grande porte.
Mais lorsqu'elle voulut l'ouvrir, elle s'aperçu qu'elle avait oublié la clé d'or sur la table de bois .Désormais, celle-ci était beaucoup trop haute pour qu'elle puisse l'atteindre.
Alice essaya de grimpé le long d'un pied de la table, mais ses efforts furent inutiles. Découragé ,elle s'assit sur le sol et se mit à rire .
